Aaaaaah ! Le leave-in… Je suis sûre qu’au Québec, ils traduisent ça par « le laisse dessus » (sur le même modèle que le service au volant pour le drive ou le beurre de peanut pour le beurre de cacahuète, tabernac’).

Ce type de produit fait partie des incontournables pour qui veut avoir des cheveux de soie (euh… tout le monde, non ??…). On veut qu’il dompte les frisottis, évite l’électricité statique, apporte de la douceur, parfois démêle un peu, qu’on puisse l’appliquer sur cheveux secs et cheveux humides ; en gros, il doit être multi-tâches mais surtout, SURTOUT, sans alourdir.

Pour obtenir tout ça à la fois, j’ai longtemps été une adepte du Fluide Oléo-Relax de Kérastase. Une véritable histoire d’amour nous a liés tous les deux, nous avancions, main dans la main, sur le chemin pourtant parsemé d’embûches du cheveux raide, dompté, brushé tous les deux jours. Notre entente était parfaite, nous nous aimions, pour la vie, croyions-nous.

Et puis un jour, je l’ai quitté sans me retourner. Adieu.

Lire la Suite